Privacy Policy
- Introduction
1.1. Purpose of the Regulation
The purpose of the Data Protection Regulation (hereinafter: Regulation) is to regulate the business procedure of Fájdalom-ambulancia Kft. in a uniform, understandable and transparent manner, so that it fully complies with the current Hungarian legislation during its operations. Fájdalom-ambulancia Kft. considers compliance with data protection legislation to be of paramount importance, and has therefore created this Policy, which provides users with information about the main rules related to data management: the scope of data managed, the method of management, the purpose of management, and other issues related to data management.
Accordingly, Fájdalom-ambulancia Kft.
- Definitions
2.1. user:
the person who, after accepting these regulations, gives his/her consent to Fájdalom-ambulancia Kft. processing the data provided by him/her;
2.2. personal data:
any data that can be linked to a specific (identified or identifiable) natural person (hereinafter referred to as the data subject), and a conclusion that can be drawn from the data concerning the data subject. Personal data retains this quality during data processing as long as the relationship with the data subject can be restored. A person is considered identifiable in particular if he/she can be identified – directly or indirectly – on the basis of a name, an identification mark or one or more factors specific to his/her physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity;
2.3. special data:
- a) data on racial origin, membership of a national and ethnic minority, political opinion or party affiliation, religious or other worldview, membership of an interest-representative organization, b) data on health status, pathological passion, sexual life, and criminal personal data;
2.4. criminal personal data:
personal data generated during or prior to criminal proceedings in connection with the crime or criminal proceedings, by the bodies authorized to conduct criminal proceedings or to detect criminal offenses, as well as by the penitentiary organization, which can be linked to the data subject, and which relates to the criminal record;
2.5. public interest data:
information or knowledge recorded in any way or form, which is not covered by the concept of personal data, and which is managed by a body or person performing a state or local government task or other public task specified by law, and which is related to its activities, regardless of the method of processing, its independent or collective nature;
2.6. public data in the public interest:
any data not covered by the concept of public interest, the disclosure or making of which is ordered by law in the public interest;
2.7. consent:
the voluntary and definite declaration of the data subject’s wishes, which is based on adequate information and by which he gives his unambiguous consent to the processing of personal data relating to him – in full or in specific operations;
2.8. objection:
a statement by the data subject objecting to the processing of his or her personal data and requesting the termination of the processing or the deletion of the processed data;
2.9. data controller:
the natural or legal person or organisation without legal personality who determines the purposes of the processing of data, makes and implements the decisions relating to the processing of data (including the means used), or has them implemented by a data processor commissioned by him or her;
2.10. data processing:
regardless of the method used, any operation or set of operations which is performed on data, such as collection, recording, organisation, storage, alteration, use, transmission, disclosure by communication, alignment or combination, blocking, erasure and destruction, and the prevention of further use of data. Data processing also includes the taking of photographs, audio or video recordings, as well as the recording of physical characteristics suitable for the identification of a person (e.g. fingerprints or palm prints, DNA samples, iris images);
2.11. data transfer:
if the data is made accessible to a specific third party;
2.12. disclosure:
if the data is made accessible to anyone;
2.13. data erasure:
making the data unrecognizable in such a way that their recovery is no longer possible;
2.14. data blocking:
making the transmission, knowledge, disclosure, transformation, alteration, destruction, deletion, connection or coordination and use of the data impossible, permanently or for a specified period;
2.15. data destruction:
complete physical destruction of the data or the data medium containing them;
2.16. data processing:
the performance of technical tasks related to data processing operations, regardless of the method and means used to perform the operations and the place of application;
2.17. data processor:
a natural or legal person or an organization without legal personality who processes personal data on behalf of the data controller – including on behalf of a data controller – including on behalf of a data controller in accordance with the provisions of the law;
2.18. personal data filing system (filing system):
any structured, functionally or geographically centralized, decentralized or dispersed set of personal data, which is accessible on the basis of specific criteria;
2.19. data file:
a set of data managed in a filing system;
2.20. third party:
a natural or legal person or an organisation without legal personality which is not the same as the data subject, the data controller or the data processor;
2.21. EEA State:
a Member State of the European Union and another State party to the Agreement on the European Economic Area, as well as a State whose national enjoys the same legal status as a national of a State party to the Agreement on the European Economic Area under an international agreement concluded between the European Community and its Member States and a State not party to the Agreement on the European Economic Area;
2.22. third country:
any State which is not an EEA State.
III. Authorization for data processing
According to the current regulations, data processing can take place in two cases: either based on legal authorization or with voluntary consent. By accepting these Regulations and registering on the site, the user agrees that Fájdalom-ambulancia Kft. will process the data provided and communicated by the user in accordance with the current legislation and these regulations.
- Data processing
4.1. Fájdalom-ambulancia Kft.
will inform the user about the data processing by presenting these data processing regulations.
4.2. The website offers the possibility of registration.
Registration is always voluntary, and the data provided during registration is processed by Fájdalom-ambulancia Kft. with the user’s voluntary consent.
4.3. The primary purpose of registration
is for the user to receive continuous information about the website, in this context the band, the publisher, Fájdalom-ambulancia Kft., their products and services, promotions, actions, games (hereinafter referred to as: information related to the website) via newsletter.
4.4. The user consents
to Fájdalom-ambulancia Kft. establishing contact with the user using the contact details provided by the user. Pain Ambulance Ltd. is entitled to ask the user for market research, marketing or other research purposes in the form of a questionnaire at the contact details provided by the user. The response is always voluntary, the user has the right not to fill out the questionnaire.
4.5. Pain Ambulance Ltd. is entitled
to use the data voluntarily provided by the user for marketing, market research, other research and related purposes. Pain Ambulance Ltd. is entitled to forward the voluntarily provided data to third parties – whether in an EEA state or a third country – for the purpose of data management or data processing.
4.6. Pain Ambulance Ltd.
to examine, analyze and analyse the data of the users for the purpose of research aimed at understanding their habits and interests. The basis for the research of Pain-ambulancia Kft. in this context is only the data provided by the user.
4.7. The user acknowledges
that Pain-ambulancia Kft. may be obliged to disclose the data specified in the law to third parties in the cases specified in the law and in the scope of fulfilling the legal obligations in force at all times. Pain-ambulancia Kft. reserves the right to disclose the data provided by the user to any third party in order to comply with the provisions of the law – indicating the law.
4.8. During registration, it is mandatory to provide certain data,
such as name and e-mail address, which are essential for using the service, without which registration cannot be successful. This data is necessary for the purpose of maintaining contact with the user. The mandatory and other data are provided on a voluntary basis, in each case as a result of a decision based on the user’s own discretion. Fájdalom-ambulancia Kft. does not enforce any sanctions against a user and does not disadvantage a user who refuses to provide optional data. The data processing of Fájdalom-ambulancia Kft. in this policy covers all data provided by the user.
4.9. During registration, it is possible to provide a telephone number.
If the user provides his telephone number to Fájdalom-ambulancia Kft., he hereby gives his consent to receive information about the website – and the previously explained – content – in the form of SMS. Pain Ambulance Ltd. is entitled to use the user’s phone number in accordance with the provisions of this policy.
4.10. Persons under the age of 18
may only declare their registration through their legal representative (parent, guardian, etc.). Please send written documentation containing the authorization to provide personal data to Pain Ambulance Ltd. (Pain Ambulance Ltd. 1123 Budapest, Csörsz utca 14-16). Pain Ambulance Ltd. informs the user that Pain Ambulance Ltd. is not obliged to verify the user’s age in every case. If a user under the age of 18 registers, Fájdalom-ambulancia Kft. shall not be liable for the lack of written consent from the legal representative.
- Data modification and withdrawal of processing
The user has the right to modify, change, or withdraw the registration and request the destruction of the processed data at any time after registration. Fájdalom-ambulancia Kft. will immediately ensure the modification, alteration or destruction of the data it processes upon receipt of the written modification/withdrawal statement.
Please send the modification/withdrawal to the e-mail address specified in the newsletter.
- Data protection
Fájdalom-ambulancia Kft. will take all technical and organizational measures expected of it to protect the user’s data, which ensures that unauthorized third parties do not unlawfully process the user’s data.
However, Fájdalom-ambulancia Kft. does not assume liability in the event of an unlawful hacking of its database. If the user provides a password, Fájdalom-ambulancia Kft. is not responsible for keeping the password secret, this is the user’s responsibility. If the data provided by the user has been forwarded to a third party, Fájdalom-ambulancia Kft. will call on this third party to fulfill its obligations above.
In relation to this point, please contact the e-mail address info@fandm.hu.
VII. Exclusion of liability of Fájdalom-ambulancia Kft.